Fi de curs

Bon dia famílies, estimats i estimades alumnes,

Fins aquí aquest primer curs de primària tan atípic.

L’equip de mestres de primer volem agrair-vos l’esforç i implicació que heu tingut davant aquesta situació excepcional per continuar amb l’aprenentatge dels vostres fills i filles.

No ha estat fàcil intentar dur amb certa normalitat aquests mesos, però podem dir que estam molt orgullosos de tots vosaltres.

No ha estat el fi de curs i acomiadament que ens hagués agradat fer, però les circumstàncies així ho han volgut. Heu fet una feinada i heu evolucionat moltíssim des de que vàrem començar pel setembre. Sou uns i unes cracks, ens heu fet disfrutar de la nostra feina!

El pròxim curs, com ja sabeu, haurà mestres que continuïn amb vosaltres i d’altres que no, encara que volguéssim. Així que disfruteu de l’estiu com vos mereixeu i descanseu molt per agafar amb força segon de primària i mostrar tot allò que heu après.

Vos estimam i, com sempre, molts d’ànims!

Rosa, Elisa i Víctor.


Buenos días familias, queridos alumnos y alumnas,

Hasta aquí este primer curso de primaria tan atípico.

El equipo de maestros de primero queremos agradeceros el esfuerzo e implicación que habéis tenido en esta situación excepcional para continuar con el aprendizaje de vuestros hijos e hijas.

No ha sido fácil intentar llevar con cierta normalidad estos meses, pero podemos decir que estamos muy orgullosos de todos vosotros.

No ha sido el fin de curso y despedida que nos hubiera gustado hacer, pero las circunstancias así lo han querido. Habéis trabajado mucho y habéis evolucionado muchísimo desde que empezamos en septiembre. ¡Sois unos y unas cracks, nos habéis hecho disfrutar de nuestro trabajo!

El próximo curso, como ya sabéis, habrá maestros que continúen con vosotros y otros que no, aunque quisiéramos. Así que disfrutad del verano como os merecéis y descansad mucho para coger con fuerza segundo de primaria y mostrar todo aquello que habéis aprendido.

Os queremos y, como siempre, ¡mucho ánimo!

Rosa, Elisa y Víctor.

6 comentaris

  1. Joan i Irene

    Moltes gràcies a voltros! Vos hem sentit molt a prop!!! Què tengueu un bon estiu i… Fins el curs que ve!!!! (esperam!)

    Gràcies, Elisa!!!! En Joan t’enyora!

    Vos enviam una abraçada ben forta! <3 <3 <3

  2. María Gabriela Catania

    Hasta el próximo ciclo… Buenas vacaciones para todos!! Esta situación nos ha servido a muchas mamás para interiorizarnos más con el aprendizaje de nuestros hijos… Muchas gracias a todos los maestros y maestras por su tarea y sus palabras para los peques!!
    Anaclara y familia 🤗

  3. Nilva e marina

    Geacias a todos los maestros… Estoy muy contenta con vozotros. Que pasen unas vacaciones excelente. Gracias por todo…. 😘😘😘😘👏👏👏👏

  4. Dileenyi

    Mucha gracia por su paciencia y dedicación de aprendizaje para nuestros hijos que tengan una felices vacaciones que disfruten un montón se la merecen 🏝️🏖️ gracia 😘😘

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

XHTML: Trieu una d'aquestes etiquetes <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>